MICHL POULIOTTE BT BDR CANADIAN TIRE CORPORATION LTD. NORTH AMERICAN YACHTS & SHPBL LES FIBRES NICOLET INC NEMI CRAFT LLC DAY-5 INC NEOTECH LABOR INC BUBBLE BUSTER LIQUAVATOR MANUFACTURING GRAND SLAM SKIFFS GEORGE GEHRkES GINK DOLPHIN BOATS INC