KETTENBURG MARINE CAN-SAIL PRODUCTS INC BRP US, Inc. MACK BOATS MANUFACTURING ISLANDER MARINE MULTIHULL CRAFT EQUUS MARKETING INTERNATIONAL TARGET SYSTEMS ENDEAVOUR INTERNATIONAL CORP INVESTMENT BLDRS J & J PLASTICS HARRIS CUTTYHUNK BT IN